澳洲埃迪斯科文大學西澳表演藝術學院｜Australia/ WAAPA,Edith Cowan University
國立臺北藝術大學舞蹈學院｜Taiwan/School of Dance, TNUA
士兵彌撒・上升
SOLDIER'S MASS ・ RISE
簡介
北藝大舞蹈學院聯手西澳表演藝術學院帶來跨校舞蹈聯演。北藝大將重現國際舞壇巨擘季里安（Jiri Kylian）經典作品《士兵彌撒》; 西澳表演藝術學院則將帶來兩支風格獨具的舞作。
演出舞碼：
尤里・季利安《士兵彌撒》
在季利安的筆記中「由男合唱、銅管樂器、鋼琴和打擊樂所組成的曲子，音樂家Bohuslav Martinů譜寫於1939年—在第二次世界大戰爆發之時。樂曲乃根據Jiří Mucha的文字而創作，其中所欲表達的信息一目了然：他們身為移民者，全力支持捷克士兵的戰鬥，以抵抗德國的佔領...」。季利安在擔任荷蘭舞蹈劇場藝術總監四年之後，決定創作這部只為男舞者量身打造的作品。1981年《士兵彌撒》於布拉格上演，舞作描繪戰爭中不屈撓的捷克將士，亦譜寫戰爭、抗敵與亡國的悲憤。
布魯克・李德《阻力》
無情而寧靜，一切都充斥著濃密、沉重又甜蜜的氛圍。
一場巨變即將來臨，日常生活需要在屈服及抵抗間保持平衡，蔑視偽裝成合作。
但是哪裡有危險，哪裡也就蘊含拯救的力量，
阻力。
娜塔莉・艾倫《潘狄亞》
因為，親愛的，感覺更勝知覺，如果我們不用唇來吻，心來愛，眼來看！
在近處某花園的綠色心中，身邊有牧羊人的維納斯皇后，
她溫暖柔軟的身體好似野玫瑰，白色卻因驕傲而赧紅。
所有的岩石、鳥雀、野獸與山丘，
有的擁有可以獵殺我們的，有的只有被我們屠殺，
自然什麼都沒有遺失，萬物活在死亡的輕蔑。
Information
Soldier’s Mass - Jiří Kylián In Kylián's note, "The score by Bohuslav Martiniu for a male choir, brass instruments, piano and percussion was written on 1939 - at the very outset of World War II. His music , set to the text by Jiri Mucha, leaves no doubt of what their message was about: Both immigrants, they wanted to give their total support to the just cause of the Czech Army in its fight against the German occupation." Four years after Kylián became artistic director of NDT, he decided to make this work designed for male dancers only. In 1981, soldier's Mass premiered in Prag, portayed the war and the gallantry of the Czech Army, and the sadness of being defeated.
The Resistance - Brooke Leeder
Merciless and serene, everything is full, dense and heavy and sweet.
A radical change was approaching, everyday life required a constant balance between submission and resistance, defiance disguised as cooperation.
But where the danger is - grows the saving power also,
The Resistance.
Panthea - Natalie Allen
For, sweet, to feel is better than to know,
Have we not lips to kiss with, hearts to love, and eyes to see!
There in the green heart of some garden close
Queen Venus with the shepherd at her side,
Her warm soft body like the briar rose
Which would be white yet blushes at its pride,
Of every rock and bird and beast and hill,
One with the things that prey on us, and one with what we kill.
Nothing is lost in nature, all things live in Death’s despite.
Oscar Wilde
演職人員表
《士兵彌撒》
編舞：尤里・季里安
原始燈光設計：Kees Tjebbes
原始舞台設計 ：尤里・季里安
原始服裝設計：尤里・季里安
重建指導：羅思琳・安德森
舞作重建：烏茲・阿倫布魯
排練指導：李・華倫
燈光重建：曾睿琁
服裝重建：林秉豪
《阻力》
編舞家Choreographer - Brooke Leeder
原創音樂Original Composition - Pavan Kumar Hari
服裝設計Costume Design - Gabrielle Clarke
燈光設計Lighting Design- Kristie Smith
《潘狄亞》
編舞家Choreographer – Natalie Allen
音響設計Sound Composition- Annika Moses
服裝設計Costume Design- Kara Rousseau
燈光設計Lighting Design- Craig Buswell
演出者Performers: 西澳表演藝術學院(WAAPA)大三學生